청포대하에 자신노, 홍상고의 백합소

靑袍袋下 紫腎怒(청포대하 자신노)
푸른 도포속의 붉은 양물이 성을 내니…

紅裳袴衣 白蛤笑(홍상고의 백합소)
붉은 치마 고쟁이 속에서 흰 조개가 웃는구나…